フロアコーティングの重要性

もし自宅の床がフローリングであればフロアコーティングを行うことはとても重要になります。フローリングのフロアコーティングは汚れ防止や表面強化の効果があり、しっかりしてあれば床に汚れがつきにくかったり傷がつきにくくなったりします。そうすることで床のフローリングの寿命を長くし、長い期間綺麗な床を維持できるようになります。
無垢の床材は足ざわりや香りが心地よい。しかし、水をこぼすと吸い込んでしみになりやすいし、汚れも落ちにくい。食堂など汚れる機会が多いところではフロアコーティングをしておくと対策として有効だ。居間などでも同じ事で家具による傷がつきにくくなる。しかしフロアコーティングはカーペットなどがくっついてしまったりもするので、その部屋をどう使うかでフロアコーティングをするかも考える必要がある。
　【ワシントン聯合ニュース】米国際貿易委員会（ITC）は30日、韓国と台湾から輸入されたポリエステル炭素繊維に対する反ダンピング（不当廉売）関税を現状のまま維持することを決めた。
　ポリエステル炭素繊維は寝袋やマット、スキー服、おもちゃなど多様な製品で使用されている。米国の企業は、韓国と台湾の企業がダンピングの疑いがあると主張していた。
　ITCは同日の反ダンピング審査後、ホームページで「現行の関税命令を廃止した場合、長期にわたり関連業者が被害を受ける可能性が高い」と告知した。関税据え置き決定は満場一致だったという。

【関連記事】
中国産陶磁器質タイル反ダンピング関税、3年延長
日本ステンレス厚板に反ダンピング税か、今後5年間
米反ダンピング措置めぐるWTO紛争、韓国勝訴
マレーシア製合板、反ダンピング関税賦課を決定
中国産アナターゼ型二酸化チタン、反ダンピング再審査


2011年8月29日、英フィナンシャル・タイムズ中国語サイトによると、中国人にとってフカヒレはご馳走を振る舞う際になくてはならない、メンツにかかわるほどの存在だったが、近ごろはそれほど人気がないという。

【その他の写真】

急速な経済成長を遂げ、日に日に豊かな生活を送るようになった中国人はこぞってフカヒレを食べるようになった。全世界で年間7000万尾のサメが捕獲されるようになったが、その大半は料理に使うフカヒレをとるためで、多くはフカヒレだけを切り取り、他は海に捨てられており、動物愛護団体などが抗議し、米国のようにフカヒレだけを切り取って捨てる行為を禁止する国も現れてきた。

こうした動きに加え、フカヒレの生産が工業化され価格が手ごろになり高級食材という“付加価値”が失われつつあることもあって、特に若い人々の間ではフカヒレを食べたがらない人が増えているという。先日引退を表明した米プロバスケットボール協会（NBA）の姚明（ヤオ・ミン）もフカヒレの食用に反対している。（翻訳・編集/岡田）


【関連記事】
動物保護のためフカヒレ、熊胆は買わないで！世界の華人団体が呼びかけ―中国メディア
金持ちになった中国人、フカヒレへの欲望は増すばかり―米紙
中国人のフカヒレスープの食べ過ぎが原因、サメの3分の1が絶滅の危機に―米誌
おいしいフカヒレ料理は高根の花に？自然保護団体がサメ保護呼びかけ―中国
フカヒレスープが原因？サメの3分の1の種に絶滅の危機―英紙


　【ソウル聯合ニュース】韓国人が海外で使用したクレジットカード利用額が四半期ベースで初めて20億ドル（約1530億円）を突破した。景気は悪化しているが、海外支出は増え続けている。
　韓国銀行が31日に公表した資料によると、4〜6月期に韓国居住者が海外で使用したクレジットカード利用額は21億6000万ドルで、前四半期に比べ8．2％増加した。前年同期比では24．1％増となる。海外でのクレジットカード利用額が20億ドルを上回ったのは関連統計を作成して以来、初めて。
　4〜6月期は海外旅行客が前四半期より少なかったにもかかわらず、クレジット利用額が過去最高を記録したのは、1人当たりの利用額が増えたためだ。1人当たりの利用額は521ドルで、前四半期に比べ3．4％増えた。
　韓銀関係者は、「海外でクレジットカードで決済する人が増え、海外でのクレジット利用額も増加している」と説明した。

【関連記事】
韓国のクレジットカード保有、労働力人口1人が約5枚
上半期クレジットカード使用額、前年比18％増加
民間のクレジットカード利用額、20年間で大幅増
韓国人のクレジットカード海外利用額、過去最多
クレジットカード利用額、20年間で13倍増


　【ソウル聯合ニュース】韓米自由貿易協定（FTA）批准案の常任委員会上程問題をめぐり、与野党が国会で衝突することが予想される。
　与党のハンナラ党は31日午前10時、国会外交通商統一委員会の全体会議で韓米FTA批准案を上程する計画だが、反対を表明している最大野党の民主党が物理的な阻止に出る可能性を示唆しており、与野党間で衝突する可能性が高い。
　ハンナラ党は米議会が9〜10月中に批准案を承認する可能性が高いだけに、遅くとも通常国会が開かれる10月に処理すべきだと主張している。これに対し、民主党は利益のバランスが崩れた交渉に賛成することはできないとし、米国との再交渉に乗り出すべきだと主張してこう着状態にある。

【関連記事】
中小企業の６８％、「韓米ＦＴＡの早期批准を」
韓米ＦＴＡ、ＵＳＴＲ「再交渉なしでの処理を選好」
「再交渉なしで韓米ＦＴＡ処理を」ＵＳＴＲ代表補
盧大統領「韓米ＦＴＡ推進に政治的意図はない」
韓副首長「牛肉は韓米ＦＴＡ関税撤廃対象から除外」